Jumelage Franco-Hongrois

DECS

 5 Ko

DECS se trouve au coin sud-est du département TOLNA, près du Danube, entre Szekszàrd et Bàtaszék.

DECS se situe à 150 km de Budapest, la capitale Hongroise.

Un peu d'histoire

 33 Ko

Avril 2001 : 1er voyage à Decs d'une délégation française.
Conduits par Claude et Michel HAMON qui connaissent bien cette région pour y séjourner régulièrement chez des amis, la délégation a été accueillie très chaleureusement. Composition de la délégation : M et Mme Michel HAMON, M et Mme Myrtil VIQUESNEL, M et Mme Marcel PASSAVANT, M et Mme Gilles DULONG, Mme Françoise HOCQUARD et Mme Josiane COMBES.

Le 19 mai 2001 à 11h30 à la salle polyvalente de Cormeilles, Madame Claude HAMON, Présidente a reçu Le député-maire Hervé MORIN, Président de la Communuaté de Communes ainsi que le maire de Decs Ernö BICZO pour signer officiellement la charte de jumelage entre les deux villes.

Aout 2001 : 1er voyage de 8 jeunes français en Hongrie géré par l'A.E.J.

Le 7 mai 2004 à 18h30 à la Salle d’Honneur de la Mairie de Cormeilles, Monsieur Michel HAMON, Président, recevait tous les membres du Comité de Jumelage 4C - Decs ainsi que l’ensemble des élus locaux avec notamment la présence de Monsieur Myrtil VIQUESNEL, Conseiller Général du canton de Cormeilles, afin de partager un verre de l’amitié en l’honneur de la Hongrie, nouvelle venue dans l’Union Européenne.

Charte du Jumelage

Elus librement par nos concitoyens, nous nous engageons aujourd'hui solennellement à favoriser les contacts entres nos communes, à encourager les échanges entre nos administrés, à développer l'entente et la fraternité.


Nous voulons permettre à nos populations de satisfaire à leur désir de connaissance.


Nous souhaitons des échanges particuliers pour nos jeunes dans la tolérance et l'amitié.

Nous participerons à l'évolution de l'histoire dans un esprit de liberté et de respect pour contribuer à l'entente fraternelle des hommes et bâtir une Europe de paix.


A Cormeilles, le samedi 19 mai 2001

Ernö BICZO ------------------- Hervé MORIN

 

Alapito Okirat

Biczo Erno Decs nagyközseg Polgarmestere és Morin Hervé a Cormeilles-i Jaras Települések Közössége Elnöke, àllampolgàraink àltal szabadon vàlasztott képviselPok, ma ünnepélyesen kötelezettséget vàllalunk a településeink közötti kapcsolatok elömozditàsàra, közalkalmazottaink cseréinek tàmogatàsàra, a baràtsàg es a testvériség kibontakoztatàsàra.

kakossàgunk szàmàra szeretnénk lehetövé tenni, hogy tudàsvàgyuknak eleget tehessenek.

Kivànunk fiataljainknak,, egyedi'', különleges cseréket az elfogadàs és a baràtsàg jegyében.

Részesei leszünk a történelem fejlödésének a szabadsàg és a tisztelet szellemében, annak érdekében, hogy hozzàjàruljunk az emberek testvéri megértéséhez és egy békében élö Europa épittéséhez.

Cormeilles, 2001, mayus 19

Conseil d'Administration 2007

Président : M.HAMON Michel
Vice-Présidente : Mme HAMON Claude
Trésorière : Mme COMBES Josiane
Trésorière Adj : Mme FARIDE Fabienne
Secrétaire : Mme DULONG Dominique
Secrétaire Adj : M.COMBES Fabien

Membres :
Mme MARINOV Maryline / Mme BIDEL Françoise
Mme DUFOUR Chantal / Mme PIRON Estelle
Mme POUQUET Colette / Mme CHERADAME Mauricette
Mlle TAFOREL Eléonore / Mme COLIGNON Christiane
Mlle GODIN Virginie / Mme DIZAMBOURG Eliane
M.CHERON Jean Pierre / M.FARIDE Sylvère


Adhérents
M et Mme BINET / M et Mme BOUVIER / M FARIDE / Mme HOCQUARD
M et Mme DECELIER / M et Mme JACQUELINE / M et Mme MESSE / M et Mme LOISEL
M FARIDE Fabien / M et Mme GUEHL / M et Mme COTE / Mlle LEROY
M et Mme PLASSART / M et Mme BONNEAU / M et Mme QUESNOT / M et Mme BLAIS
M PIRON / M BERTAULD / Mme SOUSSA / M DULONG
M et Mme LEDAUPHIN / M et Mme MAI / M MAI Bruno

Dates à retenir

Communauté de Communes du canton de Cormeilles
14 pl Mont Mirel 27260 CORMEILLES
Tél : 02 32 56 08 95 - Fax : 02 32 42 32 66

Copyright, développement et hébergement ehoui